"La Sociedad de los rockeros deshauciados"

“La Sociedad de los Rockeros Deshauciados”

(* El título es tomado de una idea del escritor venezolano FRANCISCO PALM, que a su vez, es tomado de la película "Dead Poets Society" de Peter Weir *)

INTRODUCCION: Este relato de ficción es inspirado en mi experiencia intercambiando e-mails con cibernautas aficionados al rock en español, durante el año 1996 y que por mucho tiempo, se convirtió en mi fuente de información sobre el tema. El título es basado de una sugerencia original de uno de los cybernautas que inspiraron este relato, que a su vez, fue tomado de la película “La Sociedad de los Poetas Muertos” de 1989.

En esta oportunidad, nos cuenta la historia ficticia de Ashley, una bellísima muchacha que forma con unos amigos, un grupo de melómanos que buscan una alternativa musical a sus vidas.

Personajes:

*Ashley (Foto: Camilla Luddington):

*Memo (Foto: Jesús Neyra)

*Luigi (Foto: Gabriel Coronel):

*Adriana Yelitza (Foto: Norkys Batista):

*Miguel Andrés (Foto: Andrés Wiese)

*Coco Valdivia (Foto: Adrián Rodríguez)

*Karina (Foto: Mellissa Barrera)

*María Regina (Foto: Jery Sandoval)

*Camila (Foto: Isis Valverde)

*LA PROFESORA (Foto: Kerri Green)

*Elizabeth y Hugh (Foto: Elizabeth Hurley y Hugh Grant)

***Lista de canciones mencionadas en este relato:

1. Ya No (3:54), interpretado por Selena

2. We Are Sudamerican Rockers (3:35), interpretado por Los Prisioneros

3. Las Torres (3:21), interpretado por Nosequién y los Nosecuantos

4. Florecita Rockera (2:59), interpretado por Aterciopelados

5. Matenme Porque Me Muero (3:33), interpretado por Caifanes

6. Rádio Pirata (3:30), interpretado por RPM

7. Una Brasileira (3:36), interpretado por Os Paralamas Do Sucesso

8. Demoliendo Hoteles (2:17), interpretado por Charly García

9. Un Hada, Un Cisne (6:25), interpretado por Sui Generis

10. Alma De Diamante (4:24), interpretado por Luis Alberto Spinetta

11. Sin Sombra No Hay Luz (3:35), interpretado por Sentimiento Muerto

12. No Dejes Que... (4:39), interpretado por Caifanes

13. Oye mi amor (4:31), interpretado por Maná

14. Lamento Boliviano (3:44), interpretado por Enanitos Verdes

15. la pachanga (4:41), interpretado por Vilma Palma & Vampiros

16. Tira para arriba (6:55), interpretado por Miguel Mateos

17. Me Elevé (3:40), interpretado por Pedro Suárez-Vértiz

18. Prófugos (5:21), interpretado por Soda Stereo

19. Ponme un Trago Mas (4:17), interpretado por Joaquín Sabina

+++

Todo comenzó el 31 de Marzo de 1995. La Internet comenzó a hacer furor, a través del e-mail, el chat y el servidor “America Online.” Pero, nadie en ese momento, intuía que se convertiría en una indispensable herramienta en las décadas siguientes.

En Miami, Florida, vivía Ashley, una preciosa inglesa, de sonrisa radiante, rostro delgado como porcelana y cabello lacio castaño, que compartía su valioso tiempo entre estudiar Administración en la Universidad y trabajar como mesera en un prestigioso restaurante en Key Biscayne. Porque, de esta manera, ella intentaba ocupar su mente y no pensar en su familia, que dejó a su país lejano.

Después de un arduo día, la bellísima inglesita llegó a su apartamento, muy cansada, y se recostó sobre el sofá. De pronto, ella encendió el televisor para escuchar las noticias. De pronto, apareció una noticia que le llamó la atención: Una cantante, de origen mexicano, fue brutalmente asesinada por la Presidenta de su Club de Fans. Ella, que no conocía a la cantante, pues, sintió lástima por lo joven que era esa muchacha.

Al día siguiente después, en su trabajo en el restaurante, Ashley se comunicó con Karina, una hermosísima compañera de trabajo, de piel blanca, enormes ojos cafés y larga cabellera castaña…

KARINA: Uf… Ashley… estoy agotada… ¡¡¡No puedo más!!! ¡¡¡Me voy a descansar!!!
ASHLEY: Tú sabes que no podemos descansar… sino, nos despiden…
KARINA: Tienes razón, sino fuera porque necesito el trabajo, pues, no lo haría… ¿Qué podemos hacer? Oye, ¿Sabes algo de tu familia?
ASHLEY: Pues, a veces me llaman por teléfono… piensan visitarme en unos meses… ¿Y tú?
KARINA: Todo bien. Oye, ¿Supiste la nueva tecnología? Uno puede mandar un correo por el computador y la persona lo puede recibir inmediatamente se conecta a la Internet… en cualquier momento, no se va a necesitar correo…
ASHLEY: Pues, nos ahorraríamos la estampilla… ¡¡¡Jajajajajaja!!! A propósito, Karina, tú eres mexicana, ¿Verdad? ¿Supiste que asesinaron a una cantante de tu país? Su nombre es Selena… ó algo así…
KARINA: Si, acabo de enterarme que asesinaron a Selena. Pues, ella era muy famosa y admirada por la gente.
ASHLEY: ¿Tienes música de ella? Me gustaría escucharla.
KARINA: Si, claro. Cuando gustes, nos reunimos para escuchar su música.

Entonces, en su día libre, Ashley y Karina planearon una visita para escuchar la música de Selena Quintanilla.

+++

Días después, durante la visita, Ashley quedó emocionada por las interpretaciones de la recordada cantante, pero, sin duda, la canción que más le llamó la atención fue la última canción del disco, en ritmo de pop/rock, titulada “Ya no”:

“¡¡¡Ella también podía rockear!!! ¡¡¡Y en Español!!! ¡¡¡Esto esta bueno…!!! ¡¡¡No sabía que había rock en español!!!”

KARINA: ¿No has escuchado rock en español? Tengo algunos grupos que podrían interesarte…

En ese momento, Karina le mostró su colección de Discos Compactos y Cassettes de grupos de rock en Español: La Lupita, Maldita Vecindad, El Tri, Soda Stereo, y Caifanes...

“Cuando me muera y me tengan que enterrar/quiero que sea con una de tus fotografías para que no me de miedo estar abajo/  para que no se me olvide como es tu cara/…/ mátenme porque me muero.” ("Mátenme porque me muero." Autor: Saúl Hernández. Intérprete: Caifanes)

ASHLEY: ¡¡¡Oh, qué buena música!!! ¿Cómo no me habías mostrado antes toda esta maravilla?
KARINA: ¡¡¡Ejem!!! ¡¡¡Es que pensé que no te gustaba esa música!!!
ASHLEY: ¡¡¡Me encanta esta música!!! ¡¡¡Deberías grabarme un cassette con las mejores canciones!!!

Entonces, a partir de ese momento, Ashley comenzó a interesarse en el tema del rock en Español.

+++

Ashley comenzó a coleccionarlo todo: Artículos, revistas y discos de bandas de rock en español. Incluso, se compró una recopilación que salió ese año, editado por una prestigiosa disquera multinacional, con bandas de rock en español de todas las época. Y, todos los días, escuchaba e intercambiaba música con Karina.

ASHLEY: ¿Sabes, Karina? Me llama la atención que esta música no fuera tan genial…
KARINA: Es que aquí solo les interesa la Salsa, el Merengue y lo Tropical… no tengo nada en contra de esos géneros pero, en la variedad está el gusto…
ASHLEY: ¿Y qué sugieres para hacer más conocida esta música?
KARINA: No lo sé.

Pero, meses después, Ashley tendría una buena oportunidad.

+++

Meses después, durante una clase electiva en la Universidad, “Escribir sobre la música Rock”, la profesora, una hermosa pelirroja de una treintaytantos años de edad, convocaba a los estudiantes para elegir tema para un trabajo de Investigación. En ese momento, se levantó María Regina, una estudiante colombiana de largos cabellos negros y hermosos ojos verdes, quién colocó una divertida canción:

“Son hermosos ruidos/ que salen de las tiendas/ atraviesan a la gente/ y les mueven los pies.” (Letra: Jorge González, Intérprete: Los Prisioneros)

Y comenzó a sonar la guitarra… provocando risas entre los estudiantes.

“¡¡¡Jajajajajaja!!! ¡¡¡Esto se parece a Run DMC!!!”

Pero, Ashley brillaba de emoción al conocer que en su propia clase, hubiera otra persona interesada en el Rock en Español. La profesora trataba de ocultar su indiferencia ante la extraña música. Al finalizar la canción, la profesora conversó con María Regina.

PROFESORA: Bueno, María Regina, eso es música muy… ejem… interesante…
MARIA REGINA: Gracias, señora Profesora. Esta canción es de mi colección personal y se llama, “We are Southamerican Rockers.”
PROFESORA: Pues, no sabía que en Sudamérica tocaban rock… se ve interesante el proyecto… ¡¡¡Aprobado!!!
MARIA REGINA: Gracias, profesora.
PROFESORA: A ver, María Regina, ¿Con quién vas a hacer el trabajo?
MARIA REGINA: Pues, no tengo. Estoy buscando por un voluntario.
PROFESORA: ¿Alguien quiere ser pareja de esta bella jovencita?

Los alumnos levantaron emocionados la mano, por la emoción de compartir con una lindura como María Regina. Pero, fue al final, Ashley la que aceptó…. ¡¡¡Ashley escribirá sobre el Rock en Español!!!

Y poco a poco, se fueron armando los grupos, hasta que de pronto, la hermosísima profesora se acercó a hablar a Memo, un estudiante tímido del Perú.

PROFESORA: Hola, muchacho, ¿Qué pasó? ¿Por qué estás solito?
MEMO: ¡¡¡Ejem!!! ¡¡¡No tengo grupo!!!
PROFESORA: A ver, ¿Alguien quiere acompañar a este chico para hacer el trabajo?

Nadie levantó la mano. En ese momento, la profesora le dijo a Memo para sentarse al lado de María Regina y Ashley. Memo se ponía nervioso de sentarse al lado de dos hermosas señoritas, mientras que ellas procuraban ser amables con él.

ASHLEY: Tranquilo, guapo, para nosotras es un honor que trabajes con nosotras…
MEMO: Bueno, pues… gracias.

Memo respondió con la cabeza gacha. Ashley y María Regina le sonreían y le guiñaban el ojo a Memo, sonrojando más al tímido muchacho.

+++

Entonces, Ashley, Memo y María Regina se reunían para organizar ideas para la tarea. Pero, encontrar información sobre el rock en español, se le hacía difícil, dado que no habían fuentes confiables para el tema. De pronto, un día, Memo se apareció con un cassette, con la foto de cinco chicos carismáticos en portada y un nombre por demás divertido y extenso , “Nosequién y los Nosecuántos.”

MEMO: Les traigo este cassette que me trajeron unos primos desde el Perú. Dicen que es buenazo.

Entonces, ella lo convencieron para ponerlo y de inmediato, sonaba un redoble repetitivo de guitarra eléctrica, seguido con bajo, batería, y una voz gritando:

“Un terrorista… dos terroristas… se balanceaban… ¡¡¡Sobre una torre derrumbada!!!” ("Las Torres". Autor: Alfredo Sillau. Intérpretes: Nosequién y los Nosecuántos)

Ellas quedaron indiferentes, sobretodo, cuando empezaron a “rappear”, mencionaron una cantidad de nombres que ellos no conocían: ¿Agustín Mantilla? ¿Villanueva del Campo? ¿Quién es Chirino Soto? Solo conocían a Fujimori porque lo nombraban en los noticieros del país.

MEMO: Este tema retrataba la situación que se vivía en el Perú durante la década de los 80s… cuando había mucha corrupción política y el terrorismo estaba a la luz del día.
ASHLEY: Pues, nos pareció una canción… ejem… interesante…

En ese momento, María Regina trajo unos cassettes…

MARIA REGINA: ¡¡¡Y bueno, aquí les traigo música de mi país, Colombia!!!

Entonces, colocaron los CDs. En ese momento, se entonó una base rockera muy sólida acompañado de un contestatario y agresivo estribillo, interpretado por una potente voz femenina:

“Florecita rockera/ tú te lo buscaste/ por despertar mi pasión.” (Autor e intérprete: Aterciopelados)

MEMO: Yo conozco ese tema… pero, no sabía como se llama…
MARIA REGINA: Los “Aterciopelados” es el grupo más popular de mi país.
ASHLEY: Una amiga me mostró unos discos de grupos mexicanos.
MEMO: Pues, de grupos mexicanos, solo conozco a “Maná.”

En ese momento, se apareció, como de la nada, la bellísima Karina, despertando la emoción y deseo del tímido peruano.

KARINA: ¿Maná? ¡¡¡Bah!!! ¡¡¡En México, tenemos muchos grupos!!!
MARIA REGINA: Si, claro. A mi me gusta mucho “La Maldita Vecindad” y “Café Tacuba.”

En ese momento, Ashley los interrumpió brevemente para presentar a Karina ante sus compañeros de estudio.

KARINA: Mucho gusto. Yo soy Karina, de Monterrey, Nuevo León, México. Y también, no podemos olvidarnos de “Caifanes.”
MARIA REGINA: ¡¡¡Yo los conozco!!! ¡¡¡Ellos son los que cantan “La Negra Tomasa”!!!
KARINA: ¿”La Negra Tomasa”? ¡¡¡Ellos tienen mejores canciones que esa canción!!!

En entonces, Karina sacó un cassette de “Caifanes” y sintonizó la primera canción. Se escuchó la voz depresiva del cantante:

“Nos dejes qué/ Nos coma el Diablo Amor/ Que se trague su calor/ Que Eructe mi dolor.” (Autor: Saúl Hernández. Intérprete: Caifanes)

KARINA: ¿Vieron? Ellos tienen otras canciones mejores que “La Negra Tomasa.” Es más, a mi me da rabia cuando piensen que en mi país piensan que es solo Televisa ó Tex-Mex, cuando en realidad, hay muchos artistas con propuestas verdaderamente interesantes.
MARIA REGINA: A mí me gusta “Soda Stereo.” Me parece interesante ese cambio en su propuesta musical, empezando a cantar canciones de novias con Biceps, y después, cantar canciones más tensas y depresivas.
KARINA: Yo también soy fanática del Rock Argentino. Tengo una colección de grupos musicales.
ASHLEY: ¡¡¡Qué bueno!!! ¡¡¡Tenemos buen material para la presentación!!!
KARINA: ¡¡¡Oigan!!! Me han hablado de un lugar que ponen rock en español, los fines de semana!!! ¿Por qué no vamos allá?
ASHLEY: ¡¡¡Está bien!!! ¡¡¡Así estamos en ambiente para el trabajo!!!

+++

Entonces, el Domingo en la tarde, Karina y Ashley pidieron libre para asistir con los demás a una Discoteca, ubicada en la Avenida 107 del NW de Miami, muy cerca al “International Mall”. Las chicas vestían escote y minifalda, mientras realizaban gestos coquetos, cruzando sus lindas y torneadas piernas con sensualidad. Memo estaba nervioso. Nunca había ido a un lugar como ese. Las chicas trataban de animar al tímido muchacho.

MARIA REGINA: Oye, guapo, ¿Por qué estás tan tenso? ¡¡¡Relájate!!! ¿Una cervecita?
MEMO: No, gracias. Yo no tomo.
KARINA: Bueno, entonces, te pedimos una “Soda” con hielo.

Ellas llamaban a la mesera, una atractiva trigueñita, de esbelta figura y mira risueña. Su “name tag” decía: “Camila.” Memo suspiraba por la escultural y atractiva mesera. La mesera le guiñó el ojo al tímido muchacho.

KARINA: Hola, Camila, ¿Cómo estás? Ya me habías atendido antes… por favor, sírvenos tres cervecitas y una “Soda”, por favor.

Camila les tomó las órdenes. Ashley buscó hacerle conversación a la atractiva mesera.

ASHLEY: Oye, Camila, ¿De donde eres?
CAMILA: ¡¡¡Ejem!!! Eu sou do Brasil.
ASHLEY: ¡¡¡EJEM!!! Oye, Camila, ¿Y te gusta el rock en español?
CAMILA: Então, eu gosto do rock 'n' roll em Português.
KARINA: ¿Y cuál es tu grupo favorito? ¿Os Paralamas Do Sucesso?
CAMILA: Sim, eu faço. E também, eu gosto “Legiao Urbana”… “Os Mutantes”… “RPM”.

En ese momento, sonó “Radio Pirata”, versión en portugués del grupo brasileño “RPM”.

“Abordar navios mercantes/ 
Invadir, pilhar, tomar o que é nosso
/ Pirataria nas ondas do radio.” (Autor e intérprete: RPM)

ASHLEY: ¡¡¡Me gusta esta canción!!! ¡¡¡Tengo unas ganas enormes de bailarla? ¿Bailamos, guapo?

Ashley le guiñó el ojo a Memo quién se puso nervioso por el coqueteo de tan hermosa muchacha.

MEMO: ¿Eh? ¿Me estás hablando a mí?
ASHLEY: Si, claro. ¿Cuántos hombres guapos hay por aquí?

Entonces, Ashley le jaló del brazo a Memo para dirigirle a la pista de baile y bailar al ritmo de la canción. Memo estaba emocionado con los movimientos sensuales de una hermosísima muchacha como Ashley.

+++

Posteriormente, el DJ se dirigió al público:

“Sean bienvenidos a este lugar, soy DJ Luigi, su DJ en este momento, y ya que estamos en Brasil, pues, permítanme mostrarles otro hermoso tema del país Campeón del Mundo… ¡¡¡Dedicado para una hermosa “garota”, nuestra compañera Camila!!!”

En ese momento, Luigi, el DJ, programó otra canción en Portugués, “Una brasilera”, interpretado por el grupo “Os Paralamas Do Sucesso” y le hizo un gesto coqueto a Camila pero, ella lo miró indiferente y siguió atendiendo a los clientes.

“Ruedas al sol/ sueñas en do/ 
una brasilera o/ 
una forma entera o/ 
you you you.” (Autor e intérprete: Paralamas)

En ese momento, dos chicos sacaron a bailar a María Regina y Karina y ellas, sensuales y coquetas, se uniern a la pista de baile para bailar con Memo y Ashley. Luigi sabía que hay poco público y por eso, le pidió a Camila para bailar esta pieza juntos.

LUIGI: Vamos, garota, no seas así… Fíjate que hay poco público… ¿Por qué no bailamos esta canción juntos?
CAMILA: Deixe-me em paz! Você não vê que estou trabalhando?

Camila le dió la espalda y se retiró de la presencia del DJ quién regresa a su puesto de trabajo. Entonces, ellos siguieron bailando al compás de la música de “Os Paralamas Do Sucesso.”

Después de la interpretación, las hermosas señoritas se presentaron ante los chicos…

KARINA: Muchas gracias por el baile, chicos. Yo soy Karina, de Monterrey, Nuevo León, México.
MARIA REGINA: Y yo soy María Regina de Barranquilla, Colombia.
MIGUEL ANDRES: Mucho gusto. Yo soy Miguel Andrés y este “pechito” es de Lima, Perú.
MARINA REGINA: ¿Eres peruano? Pues, aquí nuestro amigo Memo es del Perú.
MIGUEL ANDRES: ¡¡¡Qué bueno, chochera, encontrar a otro peruano por aquí!!! ¿Y de qué parte de Perú eres?
MEMO: Gracias. Soy de Lima, la Capital.
MIGUEL ANDRES: ¡¡¡Yo también!!! ¡¡¡Yo soy de “La Rica Vicky”!!!
MEMO: Yo soy de Miraflores.
MIGUEL ANDRES: ¿Y qué hace un “perucho” rodeado de tan lindas mujeres?
MEMO: Pues, escuchar un poco de música… es más, estamos buscando información sobre el rock en español para un trabajo para la Universidad.
MIGUEL ANDRES: ¡¡¡Qué bueno, cualquier cosa que necesiten, solo tienen que llamarme!!! ¿Han escuchado rock peruano?
ASHLEY: Pues, Memo nos puso a escuchar una canción de un grupo llamado Nosequién y Nosecuántos…
MIGUEL ANDRES: Si, los conozco. Veo que nuestro amigo es fanaticazo de ese grupo, pero, en el Perú, hay mejores grupos que ellos. Si gustan, les puedo dar algunas grabaciones para que escuchen.
KARINA: Pues, no conocemos mucho de rock peruano, más bien, conocemos de rock argentino, chileno y de España.
MIGUEL ANDRES: ¡¡¡Yo tengo música de esos grupos!!! ¡¡¡Tengo amplia variedad de grupos argentinos: Soda Stereo, Enanitos Verdes, GIT, Virus, Miguel Mateos, Fabulosos Cadillacs, Los Abuelos de la Nada, y del grande, Charly García.
ASHLEY: ¿Quién es Charly García?

En ese momento, se apareció una hermosa trigueña de larga cabellera negra. Ella se presentó como Adriana Yelitza de Venezuela.

ADRIANA YELITZA: Charly García es el pionero del movimiento del rock en español. ¡¡¡Es un genio!!! Oye, Luigi, deberías poner algo de Charly García, para que escuche la señorita.

Entonces, en ese momento, Luigi programó “Demoliendo hoteles”, una marchosa, repetitiva y pegajosa melodía:

“Hoy pasó el tiempo, 
demoliendo hoteles/ 
mientras los plomos juntan los cables/
cazan rehenes. “(Autor: Charly García)

La melodía era alegre y contagiosa, que invitaba a bailar y saltar. Pero, por alguna razón, la melodía no convencía del todo a Ashley. Ella no entendía nada.



KARINA: ¿Qué te parece esa música, Ashley?
ASHLEY: Muy interesante, pero, la verdad, no le veo nada extraordinario.
MIGUEL ANDRES: Pero, ¿Qué dices? ¡¡¡No blasfemes a un grande…!!!
LUIGI: Bueno, Charly tiene una filmografía extensa… a mi me gustaba mucho su primera etapa: “Sui Generis”, “La Máquina de Hacer Pájaros”, “Serú Girán.” A propósito, ustedes me dieron una idea.

En ese momento, Luigi colocó una armónica y poética canción, “Un Hada, un Cisne” que Charly García interpretó con su grupo “Sui Generis.” Miguel Andrés se identificó con la melodía.

“Un hada se miraba/
en el lago en la mañana/
sus lagrimas caían/
y su imagen destruía/
Ella quería amar/
a un cisne de agua y sal.” (Autor: Charly García)

La cambiante melodía y voces armónicas estremeció a Ashley… ¡¡¡Snif!!! Ahora si Ashley quedó convencida del artista. En ese momento, Luigi le comenzó a hablar de otro pionero del rock argentino, Luis Alberto Spinetta, del cuál, era gran fanático, y colocó una canción:

“Ven a mí/ con tu dulce luz/
alma de diamante/

y aunque el sol 
se nuble después/ 
sos alma de diamante.” (Autor Luis Alberto Spinetta)

En ese momento, interviene Adriana Yelitza:

 “¡¡¡Cónchale, vale!!! ¿Por qué no pones algo de rock venezolano?"

LUIGI: ¡¡¡Claro que si!!! ¡¡¡Tengo un disco de “Sentimiento Muerto”!!!

Entonces, bajo pedido de Adriana Yelitza, Luigi colocó un disco del desaparecido grupo venezolano “Sentimiento Muerto.”

“Me encandilo al ver/ 
Cuan ciega puede ser tu razon/ 
Lo que estas buscando/ 
Permanece igual/
Desapercibido a tus ojos...” (“Sin sombra no hay Luz”, autor e intérprete: Sentimiento Muerto)

ASHLEY: ¿Saben? Nunca había escuchado toda esa música genial? ¡¡¡Pensé que la música latina era solo salsa, cumbia, merengue ó tex-mex!!!¿Y qué creen que podamos hacer al respecto?
MIGUEL ANDRES: Es difícil… siempre nos veremos en desventaja… no hay cabida para otras tendencias musicales…
ASHLEY: ¿Qué les parece si formamos un “Club” de aficionados al rock en Español?
ADRIANA YELITZA: ¡¡¡Me parece una gran idea!!! ¡¡¡Cualquier cosa que necesiten, aquí estoy para ayudarles!!!
KARINA: ¿Y que nombre le ponemos al club? ¿”Rockeros Latinos”?
LUIGI: Hummm…. no, mejor, “La sociedad de los rockeros muertos”…
MARIA REGINA: Parece un título sacado de una película de Robin Williams…
MIGUEL ANDRES: O de grupo español… de repente, me vinieron a la mente, “Los Toreros Muertos”…
ASHLEY: No creo que estemos muertos…
KARINA: Más bien, creo que estamos desahuciados… jejejeje…
LUIGI: Entonces, pana, seremos el “La Sociedad de los Rockeros Deshauciados”.

Entonces, todos se pusieron de acuerdo y así fue como empezó, “La Sociedad de los Rockeros Deshauciados.”

+++

De esta manera, el grupo se reunía todos los fines de semana, y a veces, los Mártes y Viernes en la noche, para platicar sobre el rock en español. Ellos dejaban momentáneamente sus vidas estresadas en el trabajo y el estudio, para realizar amenos debates sobre grupos musicales, sus propuestas, ó sobre la popularidad de determinado grupo ó artista.

Se escuchaban canciones, comentaban conciertos de grupos musicales, y poco a poco, Ashley fue recopilando información para su clase de la Universidad. Y por supuesto, no faltaba la ocasión de divertirse y bailar al ritmo de la música.

“Oye mi amor/ No me digas que no/ Y vamos juntando las almas…” (“Oye, mi amor”, Intérprete: Maná)

“Y yo estoy aquí/ Borracho y loco/ Y mi corazón idiota/ Siempre brillará…” (“Lamento Boliviano”, Intérprete: Enanitos Verdes)

“Pásame más tinto/ se vino la Pachanga…” (“La Pachanga”, Intérprete: Vilma Palma E Vampiros)

“Tengo a un ruso y a un yanqui dentro de mi habitación/ que se juegan mis zapatos/ y mi foto de graduación/ en un Atari.” (“Tira para Arriba”, Intérprete: Miguel Mateos)

“Unete al baile de los que sobran/ nadie nos va a echar de más/ nadie nos quiso ayudar de verdad.” (“El baile de los que sobran”, intérprete: Los Prisioneros

+++

Pero, hubo un herramienta que facilitó la expansión global de la sociedad… LA INTERNET.

Todo comenzó cuando Ashley compró una nueva PC con un paquete especial de conexión por parte de una empresa llamada “AOL”. Así, pues, ella comenzó a buscar ideas y hasta le pasaron el dato de una página, en construcción que recopilaría información de rock en español, distribuido por países. 

El webmaster era “Coco”, un residente en Los Angeles y a los que aportaban información, pues, lo incluyó en su lista de cibernautas. Ashley mandó una información de un disco que le habían prestado y de inmediato, el webmaster empezó su página… y la incluyó en su lista de correo (“Mailing List”) y fue la misma Ashley la que incluyó a sus demás compañeros del club.

Así, gracias a la Internet, “El club de los Rockeros Desahuciados” comenzó a globalizarse y abarcar gente de otros países. Y así, Ashley fue recopilando más y más información para su trabajo. Y por supuesto, hubo más interés y pasión en los cibernautas del exterior. Incluso, muchos resolvían dudas.

Solo bastaron dos palabras, realizadas por una robotizada voz masculina: 

“Welcome! You Got Mail!” 

Y de pronto, ella ingresaba a ese fascinante mundillo del rock en Español.

Así fue que conocieron la triste historia de Luca Prodán, el fundador y vocalista del grupo “Sumo”, el origen del nombre “Vilma Palma E Vampiros”, la verdadera historia de la influencia de la guerra de las Malvinas con el rock Argentino” y del por qué se consideró “La Balsa” de Los Gatos como la primera canción de rock argentino. ¿Por qué se hablaba más de rock argentino? Porque la mayoría de cibernautas era aficionado a la música rock que se producía en ese país, además que era verdaderamente más global e identificable con los cibernautas del resto de Latinoamérica: Venezolanos, chilenos, argentinos, peruanos, mexicanos manifestaron gran interés y admiración por el rock argentino, que cuando hablaban de rock de otros países… algunos reaccionaban extrañados.

Y era gracias a esa extrañeza que comenzó el intercambio musical. Los mexicanos y venezolanos intercambiaban música con los peruanos. En ese tiempo, las velocidad de Internet eran lentas, y por eso, en la mayoría de los casos, ese intercambio se realizaba a través del correo regular… enviando cassettes de grabación con estampilla y sobres… Así, pues, los mexicanos y venezolanos conocían a los peruanos “Mar de Copas” y “Nosequién y los Nosecuántos”, mientras que los peruanos escuchaban a “La Lupita” de México y “Los Amigos Invisibles” de Venezuela. Otros, por el contrario, recibían propuestas disímiles como la música elaborada y poética de Luis Alberto Spinetta, al mismo tiempo que escuchaban el Punk Rock agresivo y sensiblero de “Dos Minutos” y “G-3.”

A la vez que se realizaban debates cibernéticos…

(NOTA AL LECTOR: Estos mensajes corresponden a verdaderos mensajes publicados por cybernautas, por e-mail, de la desaparecida lista de "Rockeros Latinos", solo que se omitieron nombres para proteger al autor de la frase. Las frases no tienen ningún significado en específico, más bien, han sido colocadas para ilustrar mejor al lector en el contexto. *)

“¿Cómo que no es popular? ¿No se acuerdan de esos conciertos multitudinarios en la década de los 70s?”

“El rock no debe transar… los grupos deben ganarse su estima… el punto es hacer música que desee escuchar…”

“El nuevo disco debería llamarse “Talashuevas”… parece una sesión de Vudú…”

“Yo, en cambio, le daría cinco estrellas de cinco…. ¡¡¡Y más allá!!! Los grupos deben evolucionar, ya los años de sus éxitos, quedaron atrás.”

“Más bien, yo prefiero las cosas “under”, sino si les gusta, tendríamos algo similar al “cachitou, cachitou” … ¡¡¡Uy, ya me dio indigestión de solo pensarlo…!!!”

“Es increíble su talento… como hace grandes, tremendas canciones… con letras tan simples… definitivamente, un grande…”

“(Ese rockero) lástima que perdió la voz con tantas operaciones…”

“A mi me puede caer como una patada en el fundillo, pero, habrá otro que le guste…”

“Típico niños estrellitas. Les deseo suerte, pero, no son mi tipo.”

Con toda esta información, Ashley, Memo y María Regina realizaron su presentación para la clase de la Universidad.

+++

ASHLEY: El rock en español es más que un género musical… es una actitud de los jóvenes por mostrar sus ideales, sueños, y también, sus influencias musicales. Hay para todos grupos, desde el simple “pop”, los sonidos crudos de “punk rock”, otros más elaborados con letras poéticas, ú otros, con un mensaje más directo, pero, todos esos sonidos son válidos porque ayudan a manifestar el deseo y anhelo de los jóvenes de manifestarse ante la sociedad. Gracias.

Los estudiantes aplaudieron a Ashley, María Regina y Memo.

PROFESORA: Muy interesante muchachos. ¿Y ustedes que creen que deberían hacer para difundir el rock en español aquí en los Estados Unidos?
ASHLEY: Por lo pronto, hemos organizado un club de rockeros latinos, del cuál, ustedes están invitados. Y nos hemos globalizado en el ciberespacio… gracias a un muchacho de Los Angeles que está construyendo una gran página dedicada al rock en español.
MARIA REGINA: Ustedes están invitados a unirse al grupo. Mientras más seamos, pues, mejor.
PROFESORA: Pues, aquí tienen un nuevo miembro. Tienen una “A+”. ¡¡¡Felicitaciones!!!

Ashley, María Regina y Memo celebraron la buena calificación. De inmediato, al terminar la clase, ellos se encuentraron con Miguel Andrés, el otro peruano.

MIGUEL ANDRES: ¿Y como les fue en su trabajo?
ASHLEY: ¡¡¡Muy bien!!! ¡¡¡La profesora nos dio una “A+”!!!
MIGUEL ANDRES: Eso es muy buena calificación… ¡¡¡Los felicito!!! ¿Y ahora que van a hacer?
MEMO: Pues, estudiar… ¿No?
MARIA REGINA: Vamos, yo creo que nos vamos al “Grill” para celebrar… ¡¡¡Tengo ganas de comer una Hamburguesa con French Fries!!!
MIGUEL ANDRES: Perfecto, pero, yo les invito.

Entonces, ellos se dirigen al “Grill”, el restaurante estudiantil, para seguir conversando sobre el trabajo. Pero, poco a poco, Miguel Andrés comenzaba a sentirse atraído hacia la bellísima Ashley, que le hace unos gestos coquetos y le guiña el ojo al peruano. Pero, aquellos coqueteos, provocaron los celos incontenibles de María Regina que también sintieron gran admiración por Miguel Andrés. Mientras que Memo suspiraba al contemplar a los preciosos ojos verdes y la larga cabellera negra de María Regina, mientras ella realizaba movimientos coquetos y sensuales ante los demás.

En ese momento, la música ambiental tocaba una canción muy suave y romántica…

“Una vez sobre mi alma/ se posó algo de ti/
escuche que alguien me 
hablaba y no era aquí/…/ Me elevé 
hasta el fin/ vi una luz/ y escuché una voz 
en silencio.” (“Me Elevé.” Autor e Intérprete: Pedro Suárez Vertiz)

Ashley y Memo se miraron a los ojos, sin decirse nada.

ASHLEY: ¡¡¡Qué bonita canción!!! ¿Quién la canta?
MIGUEL ANDRES: Se llama Pedro Suárez-Vértiz y es un cantante peruano.
ASHLEY: No conocía la canción, pero, es muy bonita… suave y romántica…

En ese momento, se apareció Camila, la sensual brasileña. Entonces, Memo y Miguel Andrés suspiran al ver a la bellísima Camila, mientras el viento revoloteaba su larga y frondosa cabellera.

CAMILA: Olá, como você está?
MIGUEL ANDRES: Oh, Camila, qué grata sorpresa encontrarte aquí. Precisamente, ahora estamos celebrando.
CAMILA: O que eles estão comemorando?
MEMO: Nos ganamos una “A+” en nuestro trabajo sobre el rock en español.
CAMILA: Ah, parabéns a você.

Entonces, Camila le dió un beso en la mejilla a Memo, sonrojando al tímido muchacho. María Regina y Ashley se pusieron celosas.

MARIA REGINA: ¡¡¡Ejem!!! ¿Qué estás haciendo aquí en la Universidad… ejem… Camila?
CAMILA: Eu vim para se inscrever. Vou participar do próximo semestre.
MIGUEL ANDRES: Pues, sería todo un honor tenerte aquí en la Universidad… Oye, si necesitas ayuda, pues, yo te puedo dar algunas recomendaciones.
CAMILA: Muito obrigado.

Camila le guiñó el ojo a Miguel Andrés fascinando al muchacho. Pero, Ashley se pusieron celosas y de inmediato, los interrumpieron para decirles que el pedido está listo para recoger. Memo y Ashley fueron a recoger los pedidos y entre todos, se saboreaban sus ricas hamburguesas.

+++

Rato después, María Regina y Ashley se reunieron a solas en casa de la colombiana…

MARIA REGINA: ¡¡¡Uff….!!! ¡¡¡No soporto a esa Camila!!! ¿No viste como se coqueteaba con los peruanitos?
ASHLEY: Bah, ¿Estás celosa?
MARIA REGINA: ¿Celosa, yo? ¡¡¡Por favor!!! Mejor cambiemos de tema, ¿Alguna novedad de nuestros rockeros cibernéticos?
ASHLEY: No lo sé. Hace mucho tiempo que no me escriben… ¿Qué les habrá pasado?
MARIA REGINA: Seguro no habrá otro tema… uf… menos mal que todo esto acabó…
ASHLEY: Y ahora, ¿Qué vamos a hacer?
MARIA REGINA: Pues, seguir estudiando… tenemos otras clases, ¿Verdad?
ASHLEY: Pues, todavía hay mucho por hacer en el tema del rock en español…
MARIA REGINA: Hummm… oye… ¿No te conté que me escribió un rockero cibernético? Me dijo que venía a Miami y quería visitarme para conocernos en persona... ¡¡¡Sería genial poder conocer a un rockero cibernético!!!
ASHLEY: Si, debe ser emocionante… por ejemplo, quisiera saber como es “Coco Valdivia”.
MARIA REGINA: ¿Quién es Coco Valdivia?
ASHLEY: El “webmaster” de la página… él vive en Los Angeles y… ejem… parece buena persona…
MARIA REGINA: Quizás, Coco se encuentre con mi amigo…

+++

A partir de ese momento, Coco Valdivia y Ashley intercambiaron mensajes, por e-mail. Pero, un día, Coco escribió que quería “chattear” juntos a través de un programa especial. Ashley escribió: 

“¿Qué pasa, Coco? ¿Por qué no puedo bajar tu programa?” 

Entonces, casi de inmediato, Coco respondió: 

“Es que tu proveedor de Internet… sucks!!! No sirve!!! Mira, cambiate de proveedor de Internet. Te voy a mandar una lista con mejores proveedores de Internet que el tuyo.”

Entonces, rato después, Ashley vuelve a recibir un nuevo e-mail de Coco Valdivia con una lista de proveedores de Internet. Y de pronto, ella comenzó en la labor de cambiar de proveedor y encontró uno más económico, pero, que podía bajar el programa para “chattear.” Entonces, después, Ashley y Coco comenzaron a “chattear.” No había voz, ni foto. Tan solo una pantalla donde uno escribía el texto, solo que a diferencia del “e-mail”, la conversación era instantánea.

ASHLEY>¿Coco? ¿Estás allí?
COCO>Si, estoy aquí. ¿Cómo estás?
ASHLEY>Bien, pero, me siento extraña realizando esto.
COCO>¿Por qué te sientes extraña?
ASHLEY>No sé… en primer lugar, no nos vemos las caras… ni escucho tu voz…
COCO>Ya te irás acostumbrando. ¿Quieres te mande una foto mía?
ASHLEY>Está bien.

Entonces, Coco le bajó una foto de un hombre sin camisa, lleno de tatuajes y un arete en la oreja.

ASHLEY>¿Ese eres tú? Eres diferente a como me imaginé…
COCO>¿Y como me imaginabas?
ASHLEY>Pues, pensé que fueras más intelectual… tipo “nerd”.
COCO>¿Y por qué podrías pensar que sería un “nerd”?
ASHLEY>No lo sé. Como sabes tanto de computadores.

De pronto, Coco no escribió. Ashley volvió a preguntarle si está allí. Entonces, Coco volvió a escribirle.

COCO>Oye, Ashley, ¿Tú crees en el amor?

Ashley se quedó en silencio. No sabía que responderle. En ese momento, el tema de discusión no volvía a saber nada de rock en español, sino más bien, tomó un aire más espiritual y profundo.

Coco Valdivia volvió a escribirle: 

“Ashley… no me respondiste… ¿Crees en el amor?”

Entonces, Ashley le respondió.

ASHLEY> Bueno, si, creo en el amor, ¿Por qué la pregunta?
COCO> Nada… solo preguntaba… es que me recuerdas tanto a ella.

¿Ella? ¿Quién será ella? Se preguntaba Ashley, para sí misma. Entonces, volvió a escribirle y a preguntarle por ella. Era cuando él se sinceró.

COCO>Su nombre era Mónica y fue mi novia por mucho tiempo. Ella vivía en Miami, al igual que tú. ¿A poco no la conoces?
ASHLEY>Conozco a muchas personas. ¿Sabes donde vivía?
COCO>No me hagas caso. Creo que no debí preguntarte.

Entonces, Coco se desconectó de la línea. Ashley escribía mensajes preguntando por él. Pero, él ya se había desconectado. Y fue cuando Ashley se desconectó. 

En ese momento, apenas desconecta el “MODEM”, suena el teléfono: ¡¡¡RIIIIINNNGGG!!!” Es Adriana Yelitza, la venezolana. La guapa venezolana estaba preocupada porque marcaba muchas veces al teléfono, pero, el tono le marcaba ocupado. Ashley se disculpó y le dio su nueva dirección de Internet para después, acordar de la próxima reunión del grupo. Pero, en la reunión, Ashley no prestaba atención, pensando en su “chat” con Coco Valdivia.

+++

Poco a poco, Ashley comenzó a volverse adicta a la Internet, dejando de lado sus obligaciones y compromisos. Comenzó a llegar tarde al trabajo, a incumplir con sus tareas en la Universidad, y también, ya no compartía con sus amigos. Todo el tiempo se la pasaba pendiente revisando e-mails, y si no recibía respuesta alguna, pues, buscaba la manera de reiniciar un nuevo tema de discusión. Poco a poco, la Internet fue invadiendo la vida de Ashley.

Pero, no era la única. Memo, el chico tímido, también era otro adicto al cyberespacio, pero, a diferencia de Ashley, él se tomaba muy a pecho los comentarios de los cibernautas. Lo peor ocurrió durante un encuentro entre Ashley y Memo en la Universidad, mientras ella tomaba un poco de agua de la fuente. La bellísima muchacha miraba a Memo con extrañeza y comenzó a hacerle conversación con su dulce voz.

ASHLEY: Hola, guapo, ¿Qué pasa? ¿Por qué estás tan triste?
MEMO: ¿Viste lo que pasó? ¡¡¡No puedo creerlo!!!
ASHLEY: ¿Qué es lo que no puedes creer?
MEMO: Mira, lo que me escribió ese desgraciado… ¿Puedes creerlo? Me viene con insultos y agresiones contra mi persona porque le dije que no me gustaba ese grupo musical…
ASHLEY: Vamos, Memo, no le hagas caso a los comentarios agresivos de la gente… no valen la pena…
MEMO: ¡¡¡Es que no me puedo sacar esos comentarios de mi mente!!! ¡¡¡Una y otra vez, leyendo esos insultos…!!! ¡¡¡Creo que el desgraciado ese debería respetar mis opiniones!!!
ASHLEY: Bueno, tranquilo, Memo. Oye, ¿Qué te parece si vamos al “Grill”? Tengo ganas de comer una Hamburguesa con papas.

Memo reaccionaba inseguro, pero, la bellísima Ashley le hizo un gesto coqueto y le guiñó el ojo. Entonces, Memo cedió ante el guiño de tan hermosísima mujer que de inmediato, la acompañó hasta el “Grill”, el restaurante de la Universidad. Mientras se saboreaban sus hamburguesas de pronto, volvieron a escuchar “Me Elevé”, interpretado por Pedro Suárez-Vértiz.

“Una vez sobre mi alma/ se posó algo de ti/
escuche que alguien me 
hablaba y no era aquí/…/ Me elevé 
hasta el fin/ vi una luz/ y escuché una voz 
en silencio.” (“Me Elevé.” Autor e Intérprete: Pedro Suárez Vertiz)

La dulce melodía enternecieron a ambos muchachos y entonces, ella comenzó a dejarse llevar por sus sentimientos y llenarlo de caricias al tímido muchacho. Poco a poco, Memo iba cediendo ante las caricias de aquella hermosa muchacha y juntos se levantaron de sus asientos para bailar al compás de la melodía. Memo comenzó a abrazar a Ashley muy fuerte, con todas sus fuerzas, para no dejarla escapar y comenzó a acariciar suavemente su larga cabellera castaña.

“Nunca imaginé que fueras tan hermosa… Ashley.”

Ella solo le guiñó el ojo y se recostó en el hombro de él. Pero, justo cuando ambos comenzaron a juntar sus labios… llegaron los demás integrantes del grupo y comenzaron a molestar a Memo a tal punto que él decidió retirarse de la presencia de los demás. Ashley llamaba a Memo, pero, era inútil. 

MARIA REGINA: ¡¡¡Bah!!! ¡¡¡No le hagas caso, Ashley!!! ¡¡¡Mi amigo cibernético viene este fin de semana y quiere conocerte!!!
ASHLEY: ¿Tu amigo?
MARIA REGINA: ¿Cómo que cuál amigo? ¿Dónde estás? ¿No habíamos quedado que te iba a presentar a mi amigo?
ASHLEY: Oh, perdóname, no me acordaba… Discúlpame.
MARIA REGINA: No te preocupes. Te voy a llamar a tu teléfono cuando venga para salir con él.

Entonces, la bellísima María Regina asistió a su cita con su amigo "cibernético", mientras escuchaba y tarareaba "Florecita Rockera" de los Aterciopelados, y que se convirtió en fiel reflejo de lo que sucederá esa noche:

“Florecita rockera/ tú te lo buscaste/ por despertar mi pasión.” (Autor e intérprete: Aterciopelados)

+++

Pero, ese fin de semana en la noche, Ashley estaba conectada a la Internet, ocupando la línea telefónica, tanto es así, que María Regina la llamaba por teléfono pero, el tono le daba ocupado. Ashley seguía “chateando” con Coco Valdivia, su amigo cibernético, casi desconectada del mundo. Finalmente, el reloj le marcó la 1 de la mañana y ella decidió desconectarse. Rato después, recibía llamada de Adriana Yelitza para decirle que María Regina estaba en el Hospital.

De pronto, Ashley reaccionó y corrió rápidamente hacia el Hospital para ver a su amiga. En la sala de urgencias, se encontraban Adriana Yelitza, Karina, Miguel Andrés, Luigi y Camila.

ASHLEY: ¿Qué pasó con María Regina?
ADRIANA YELITZA: Ella está más recuperada. Finalmente, llegué a tiempo.

ASHLEY: Pero, ¿Qué lo que pasó?
KARINA: Sufrió de una agresión. Se encontró con un tipo que conoció en Internet pero, él resultó ser un depredador sexual…
ASHLEY: ¿Un depredador sexual?
LUIGI: Así es. Karina, Miguel Andrés y yo logramos detener al individuo, pero, el daño ya estaba hecho. Al parece el hombre le puso algo en su café, la durmió y después, comenzó a forcejearla… pero, llegamos a tiempo para darle su merecido a ese patán.
MIGUEL ANDRES: Ahora ese patán está tras las rejas…
ASHLEY: Oh, pobre María Regina…
CAMILA: Ela estava pedindo muito para você ... Onde você estava?
ASHLEY: Yo estaba con… ¡¡¡Oh, no puede ser!!!

En ese momento, Ashley recordó que ella estuvo “chatteando” con su amigo “virtual” y fue cuando reaccionó.

ADRIANA YELITZA: ¿Qué pasa, Ashley? ¿Qué es lo que no puede ser?
ASHLEY: ¡¡¡María Regina me dijo que me iba a llamar para salir con ese muchacho!!! ¡¡¡Y yo me olvidé!!! ¡¡¡Tengo que ver a María Regina!!! ¡¡¡Tengo que hablar con ella y disculparme!!!

Adriana Yelitza intentó detener a Ashley pero, ella logró zafarse e ingresar a la sala de urgencias. A pesar de los reclamos de los Doctores y Enfermeras, Ashley logró hablar con María Regina quién se encontraba con el rostro lleno de moretones…

ASHLEY: ¡¡¡María Regina, amiga, discúlpame!!! ¡¡¡Discúlpame!!!
MARIA REGINA: ¿Dónde estabas, ah?
ASHLEY: No sé que fue lo que me pasó… lo siento… perdóname…
MARIA REGINA: No hay nada que disculpar… ¡¡¡Snif!!! ¡¡¡Qué ingenua fui!!!

Entonces, Ashley buscaba recostar a María Regina en sus hombros para consolarla. Y se quedó con ella durante toda la noche, hasta que regresaron a casa. Llegando a casa, Ashley se puso a responder sus mensajes y encontró un mensaje de sus padres:

“Ashley, hijita, hace tiempo que no pasó nada de ti. ¿Dónde estás? Por favor, llámanos.”

Aquella llamada de sus padres y el incidente con su amiga, lograron que ella reaccionara sobre su vida y a partir de entonces, comenzó a ponerle más énfasis en sus prioridades en la vida.

+++

Entonces, poco a poco, Ashley fue dejando el Internet y fue a concentrarse en el estudio y el trabajo. Ya la Internet no era importante. Solo importaba su estudio, su trabajo, sus amigos y su familia. Y poco a poco, fue relegando el rock en español a un segundo plano… aunque se reunía esporádicamente con sus amigos de la “Sociedad de Rockeros Deshauciados.” Amigos reales, del cuál, podría ver sus rostros, escuchar sus voces, salir a la calle para disfrutar la vida, ó simplemente, escuchar música.

ADRIANA YELITZA: Bueno, muchachos, esta noche no he preparado nada, ¿Alguna idea?
MIGUEL ANDRES: Ponme un trago más…
ADRIANA YELITZA: ¿Qué es esto? ¡¡¡No me digas que te vas a poner a tomar!!!
MIGUEL ANDRES: ¡¡¡No!!! ¡¡¡Es una canción del grande, Joaquín Sabina!!! ¡¡¡De hecho, hoy, camino al trabajo, estuve escuchando toda su música y la verdad, es muy bueno!!!
KARINA: Pues, a mi me gusta la música de Joaquín Sabina. ¿Tienes ese cassette en tu poder?
MIGUEL ANDRES: Por supuesto. Ahora mismo lo coloco.

En ese momento, Miguel Andrés colocó el cassette en el equipo de sonido portátil y escucha la canción…

“La balada del abandonado
/ con un saxofón desafinado/ la canción que cantan
/ de bar en bar
/ los que beben para olvidar.” (“Ponme un trago más”, intérprete: Joaquín Sabina)

CAMILA: Uau, essa música é uma verdadeira tragédia!

MIGUEL ANDRES: Pues, nos gusta su manera de contar anécdotas… tan sencillas pero, su estilo las hace especiales…
KARINA: Me acuerdo que hace tiempo lo vi en México para la promoción de su disco “Mentiras Piadosas.”
MIGUEL ANDRES: Ese disco es muy bueno, pero, mi favorito hasta ahora es “Esta boca es mía.”
KARINA: El mío también.

En ese momento, la música de Joaquín Sabina, creó una conección especial entre Miguel Andrés, el peruano, con Karina, la hermosísima Mexicana, tanto es así, que meses después, ellos formalizaron su relación para después, contraer matrimonio… todo gracias a las música de Joaquín Sabina.

Y así, Ashley seguía compartiendo con sus amigos de la “Sociedad de Rockeros Desahuciados”, pero, curiosamente, no volvió a tener noticias ni de Coco ni de Memo. Ella pensaba que quizás ellos continuaban pérdidos en el cyberespacio.

+++

Pero, tiempo después, Ashley llegó a tener una agradable sorpresa… ¿Mamá? ¿Papá? Eran Hugh y Elizabeth, sus padres, que vinieron desde Chicago para pasar la Navidad. Querían darle una agradable sorpresa… ¡¡¡Y vaya que se la dieron!!! Y los abrazó con todas sus fuerzas, mientras lloraba de la alegría por el feliz reencuentro. 

“We miss you, Ashley. And, Merry Christmas.” 

A partir de ese momento, Ashley se alejó definitivamente de la “Sociedad de Rockeros Desahuciados” y comenzó a disfrutar cada minuto de su vida al lado de sus padres: Salieron de compras al “Mall”, a la Playa, al “Seaquarium”, el “Metrozoo”, ó simplemente, hacer las compras para la cena de Nochebuena ó ayudar a decorar el apartamento con adornos para la ocasión.

Poco a poco, se acercaba la fecha navideña, más y más, Ashley se aferraba a la presencia de sus padres, y finalmente, una noche, mientras preparaban para la cena, ella recibió una llamada telefónica: 

“¡¡¡RIIIIINNNNGGGG!!!” 

Ella contestó. Era Camila, la brasileña. ¿Camila? A ella le extrañó que la hermosísima Camila la llame puesto que no eran muy amigas. Entonces, Camila le pidió pasar la Navidad juntas. Camila no tenía con quién pasar Navidad . En ese momento, la madre, le dijo a su hermosa hija que invitara a su amiga a cenar. Entonces, fue así que Camila celebró la Navidad en compañía de Ashley y los demás. Y casi de inmediato, ella llegó al apartamento de Ashley: 

“¡¡¡MERRY CHRISTMAS!!! ¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!”

Era la bellísima Camila, llevando regalos para Ashley y sus familiares. Entonces, Camila abraza fuertemente a Ashley mientras que el padre de Ashley recibía los regalos y la hicieron pasar hasta la casa.

Entonces, Camila cenó en compañía de Ashley y sus padres quienes les hacían preguntas.

ELIZABETH: Y, ustedes, ¿Cómo se conocieron? 
CAMILA: Bem, nós nos encontramos em um bar. Eu era a garçonete que atendeu ela ... hehehehe ...
HUGH: Tú no eres aquí, ¿Verdad?
CAMILA: Bem, eu sou do Brasil. Especificamente, eu sou de Belo Horizonte.
HUGH: Oh, Brasil… Carnaval… Fútbol… alegrías… las garotas…

Entonces, la señora Elizabeth se puso celosa y empinó el codo a su marido… ¡¡¡Auch!!! Camila solo se ríió y guiñó el ojo.

CAMILA: Bem, sim, no meu país há muita alegria. Você conhece o Brasil?
HUGH: No. Pero, nos gustaría ir al Carnaval de Río.
CAMILA: Notifique-me quando eles querem ir para o Brasil para ficar com a minha família.
ELIZABETH: Aceptamos gustosos tu invitación, muchacha.
CAMILA: Obrigado. Aliás, eu trouxe a minha música country. Posso colocá-lo?

La señora Elizabeth aceptó que Camila colocara el cassette. En ese momento, Camila le entregó a Ashley el cassette para colocarlo en el equipo de sonido. Se escuchaba “Una Brasilera” del grupo Os Paralamas Do Sucesso, mientras que la sensual brasileña comenzaba a contornear su cadencioso movimientos de caderas y cinturas, despertando la admiración del señor Hugh y los celos de la señora Elizabeth: 

“Ruedas al sol/ sueñas en do/ 
una brasilera o/ 
una forma entera o/ 
you you you.” (Autor e intérprete: Paralamas) 

HUGH: ¿Y esa música? 
CAMILA: Es un grupo de mi país. Ashley gosta dessa música.
ELIZABETH: Oye, Ashley, no sabía que te gustaba esa música está muy… ejem… interesante…
CAMILA: É uma das músicas mais tocadas em reuniões com o grupo.
ELIZABETH: ¿Grupo? ¿De que grupo estás hablando?
CAMILA: De "Sociedade Desahuciados Rockers" ... é um grupo de rapazes que se reúnem para ouvir música ... Não Ashley disse-lhes do nosso grupo? Ela é um dos membros fundadores!
ELIZABETH: ¿En serio, Ashley? ¿Tienes un grupo de aficionados a la música?
ASHLEY: ¡¡¡Ejem!!! ¡¡¡No pensé que fuera importante!!!
CAMILA: O que não é importante? Ashley é o que nos impulsiona a estar juntos! Mesmo estamos expandindo por todo o ciberespaço!

Ashley se puso nerviosa e intentó cambiar la conversación. Camila comenzó a ponerse nerviosa y pidió permiso para ir al baño. Entonces, Ashley decidió hablar a solar con sus padres…

HUGH: Hija, ¿Por qué no nos dijiste que tenías un grupo de aficionados a la música?
ASHLEY: Todo comenzó como un trabajo de la Universidad… se los juro… pero, escuchar toda esa música, tan interesante, fuera de lo común, pues, fui conociendo otros fanáticos y así armamos un pequeño grupos… pero, solo nos reunimos durante nuestro tiempo libre… eso no interfiere con mis estudios ó el trabajo… lo juro…
ELIZABETH: Pues, me parece bien que tengas tus amigos.
ASHLEY: ¿No están enojadas conmigo?
HUGH: ¿Y por qué habríamos de estar enojados contigo?
ASHLEY: Es que como ustedes dicen que el trabajo y el estudio es importante…
ELIZABETH: Es cierto que el trabajo y el estudio es importante… pero, nos alegra que hagas vida social… y a nosotros nos gusta que tengas tu grupo de amigos…
ASHLEY: ¿En serio? ¿Y como así ustedes decían que la música rock es para desadaptados?
HUGH: ¿Quién te dijo eso? ¿No te dije que cuanto tenía tu edad tenía un grupo de amigos aficionados a la música? Aunque más bien, éramos aficionados al “Grateful Dead”…
ASHLEY: ¿Eran aficionados a los “Grateful Dead”? ¡¡¡¡Jajajajajajajaja!!!!
ELIZABETH Y HUGH: No hay nada de qué perdonar… hijita… bueno, creo que ya es hora de abrir los regalos, ¿No crees?

En ese momento, Camila salía del baño y entonces, entre todos disfrutaron de un momento agradable en la Navidad… y después, escucharon rock en español durante toda la noche.

+++

Meses después, Camila y Ashley volvieron a reunirse en casa, mientras escuchaban música… 

CAMILA: Seus pais são muito bacana. Eu caí muito bem.
ASHLEY: Ellos son los mejores. Los quiero mucho.
CAMILA: Ei, Ashley, Por que você diz que o nosso grupo não é importante?
ASHLEY: Pues… no comprendí lo importante que era el grupo… porque ustedes, más que amigos, son mis hermanos… hasta ahora. ¿Me perdonas?
CAMILA: Sim, é claro. Eu te perdôo.

Las dos amigas se abrazaron fraternalmente, y después, salieron de compras por el “Mall” cuando se acercaron con Adriana Yelitza, la venezolana, para hacerles un anuncio importante…

ADRIANA YELITZA: ¡¡¡Chicas, no me lo van a creer, pero, “Soda Stereo” viene a Miami!!!
ASHLEY: ¿En serio? ¡¡¡Esa sí que es una buena noticia!!! ¡¡¡Me gusta “Soda Stereo”!!!
ADRIANA YELITZA: Hace poco, recibí un e-mail que hizo el anuncio, y después, lo confirmaron en un programa de radio y en la web… ¿Pueden creerlo? ¡¡¡Finalmente, podré ver a mi grupo favorito en vivo!!!
CAMILA: Eu acho que é hora de que o grupo está pronto para o grande show. 

A partir de ese momento, Ashley y los demás integrantes de la “Sociedad de Rockeros Desahuciados” comenzaron a prepararse para el gran concierto del grupo argentino “Soda Stereo”, como parte de su gira “Sueño Stereo”, por los Estados Unidos, en compañía del grupo colombiano “Aterciopelados” como teloneros, 

La gira comenzaría en Los Angeles, California, después, se extendería a Chicago, Illinois, y culminaría en el James Knight Center en Miami, Florida. 

Todo el momento, comenzaban a comprar CDs, revistas, escuchar programas de radio, intercambiar e-mails, fotos, y durante mucho tiempo, pedir permiso a sus trabajos, el grupo está con fiebre… pero, fiebre de poder ver tocar a “Soda Stereo” en vivo… y Camila aprovechó la ocasión para compartir junto con sus amigos de la “Sociedad de Rockeros Desahuciados.”

+++ 

Finalmente, llegó el gran día del concierto… no había mucho público… pero, la mayoría eran fanáticos y otros que conocían su música por primera vez, pero, escucharon del grupo por otras referencias. En ese momento, Ashley sintió un encontrón y se encontró con un extraño personaje con arete, tatuaje y sin camisa que lo encontró familiar. En ese momento, Camila llama a Ashley por su nombre y era cuando el chico reaccionó… 

“¿Ashley? ¿Te llamas Ashley? ¡¡¡Yo soy Coco Valdivia de Los Angeles!!!” 

En ese momento, Ashley reaccionó impávida. Nunca imaginó que iba a conocer a su amigo cibernético en vivo y en directo. 

ASHLEY: ¿Coco? ¿Eres tú? Pero, ¿Cómo? ¿Qué no vivías en Los Ángeles?
COCO: Pues, si, vivo en Los Ángeles, pero, decidí mejor venir al concierto en Miami… a ver si podría encontrar…
ASHLEY: ¿Encontrar a la chica que me platicaste?
COCO: No, quería encontrarte a ti…
ASHLEY: Pero, ¿Cómo me podrías ubicar si ni siquiera te mandé mi foto?
COCO: Solo me dejaba llevar por la intuición… y esta no me engañó… siempre supe que eras una mujer hermosa…
ASHLEY: Oh, gracias… guapo.

Ashley le hizo un gesto coqueto y le guiño el ojo. En ese momento, se acercó Camila…

CAMILA: Ashley, meu amigo, vamos buscar assento ... hey ... Quem é seu amigo? 
ASHLEY: El es Coco Valdivia de Los Ángeles, California. Es el creador de la página Web de Rock en Español.

Coco le extendió la mano a Camila y ella se lo recibió realizando un gesto coqueto y guiñándole el ojo. Coco suspiró por el guiño sensual de la preciosa brasileña. A lo lejos, Luigi miró a Camila y Coco mirándose muy acaramelados y decidió dejarlos solos, invitando a Adriana Yelitza para cercarse juntos… y formalizar una relación. 

+++ 

Fue así que empezó el Concierto. El primer grupo que ingresó al escenario eran los “Aterciopelados” de Colombia, quienes interpretaron sus grandes éxitos, entre ellos, “Florecita Rockera”, para después, dar paso al plato fuerte de la noche. 

En ese momento, hicieron su aparición en el escenario, Gustavo Cerati, Zeta Bossio y Charly Alberdi, los integrantes del grupo argentino “Soda Stereo.” El público, que no llenó el auditorio, tarareaba sus canciones mientras que se hipnotizaba con el juego de luces azules durante sus interpretaciones. Cantaron casi todas sus canciones más recientes, pero, también, algunos clásicos. Para los fanáticos, era una excelente oportunidad de ver tocar a su grupo favorito en vivo y en directo, aunque no faltaban aquellos fanáticos que se excedían en sus celebraciones (“estaban borrachos”) provocando problemas con las autoridades. 

Y por supuesto, ellos culminaron su gira en USA con una apoteósica interpretación de su clásico tema “Profugos”, cortesía de un colorido y estrambótico juego de luces que dejó alucinados a Ashley y sus amigos. Ashley había escuchado canciones, leído artículos, compartir opiniones, pero, era primera vez que asistía a un concierto… ¡¡¡De rock en español!!! 

“No seas tan cru-el/ no busques más pretextos/ no seas tan cru-el/ siempre seremos profugos…./ ¡¡¡Los Dooooooos!!!” (Autor: Gustavo Cerati. Intérprete: Soda Stereo) 

+++ 

Después del concierto, Ashley salió del auditorio con Coco Valdivia y Camila, y se subieron en el auto de Ashley para emprender el camino de regreso a casa. De pronto, mientras manejaba, Camila puso un cassette dentro de la cassettera del auto. Se volvió a escuchar “Me Elevé”, aquella balada sublime interpretada por Pedro Suárez-Vértiz. 

“Me elevé 
hasta el fin/ vi una luz/ y escuché una voz 
en silencio.” (“Me Elevé.” Autor e Intérprete: Pedro Suárez Vertiz) 

En ese momento, Ashley se puso nostálgica por la canción. Ella pensaba en Memo, ¿Dónde estaba? ¿Qué estaría haciendo en este momento? De pronto, guiada por un presentimiento, ella decidió invitar a sus amigos a comer un refrigerio en “MacDonald’s.” Ellos aceptaron la invitación y entonces, estacionaron el auto e ingresaron al restaurante.

Después que les tomaran las órdenes, de pronto, Ashley logró reconocer a Memo, quién limpiaba una mesas. Ashley se le acercó al tímido mucho y le guiño el ojo. Memo se puso nervioso por el guiño de tan preciosa muchacha.

ASHLEY: ¿Memo? ¿Eres tú?
MEMO: ¿Ashley? Hola… ejem… ¿Cómo estás? ¿Qué estás haciendo aquí?
ASHLEY: Vine a comer “algo” con unos amigos. Estuvimos en el concierto de “Soda Stereo.”
MEMO: ¿Ya fue el concierto de Soda Stereo? ¡¡¡Pucha, se me olvidó!!! ¿Y como estuvo el concierto?
ASHLEY: Pues, estuvo bueno… me gustó mucho… Y tú, ¿Cómo has estado?
MEMO: Pues, trabajando… casi no tengo tiempo… por eso, no he podido ir a las sesiones del grupo…
ASHLEY: No te preocupes. ¿Sabes? Extrañé mucho nuestras conversaciones.
MEMO: ¿En serio? Pues, no lo sabía… 

Ashley volvió a guiñarle el ojo a Memo y le hizo una caricia al muchacho. De pronto, ella juntó sus labios dulces y carnosos con los de él para besarlo con desmedida pasión. Memo no opuso resistencia y le respondió el baso para besarla.

En ese momento, vinieron Camila junto con Coco Valdivia. De pronto, Memo reaccionó y se apartó de la presencia de Ashley.

MEMO: Lo siento, Ashley, no puedo… estoy trabajando… mira, tus amigos te están mirando.
ASHLEY: No te preocupes. Creo que ya conoces a Camila, la brasileña, y bueno, él es Coco Valdivia, vino desde Los Angeles para asistir al concierto.

Coco y Memo estrecharon la mano con discreción. Memo comienza a ponerse nervioso.

MEMO: Bueno… ejem… tengo que seguir trabajando… permiso… si me ven hablando con ustedes, me pueden echar del trabajo, y bueno, necesito el trabajo…
ASHLEY: No te preocupes… lo entendemos… pero, al menos, espero volvernos a ver…
MEMO: Si, claro. Permiso.

Ashley y Memo se miraron fijamente a los ojos. Ella le volvió a guiñar el ojo y él sonrió, y después, se retiró de su presencia. Entonces, Ashley regresó a su mesa y se sentó cruzando sensualmente sus lindas piernas para seguir cenando con sus amigos y platicar sobre el concierto. 

CAMILA: Hey Ashley, eu não sabia que você gostava Memo ... é bonito, mas parece muito tímido ... 
ASHLEY: Pues, si, Memo es un buen chico, pero, bueno, ¿Qué les pareció el concierto?
COCO: ¡¡¡Excelente!!! ¡¡¡Aunque pensé que iba a venir más gente!!!
CAMILA: Eu não gosto.

Así siguieron platicando durante toda la noche. A lo lejos, Memo miraba a la bellísima Ashley y su sensual cruce de piernas, dichoso que finalmente aquella hermosa muchacha lo besó… un beso del cuál nunca se olvidará.

Pero, a partir de ese momento, la “Sociedad de Rockeros Desahuciados” fue perdiendo popularidad. Los deberes en el trabajo y el estudio impidieron que el resto de integrantes no se volvería a reunir como antes. El rock en español gozó de un breve momento de popularidad en Miami, aunque sin poder desplazar a otros géneros como la Salsa, el Pop ó la Regional Mexicana. De todos modos, la experiencia fue beneficiosa para Ashley y sus amigos porque encontraron un pequeño espacio donde compartir sus gustos musicales. 

FIN

(* Agradecimientos a la "lista de rockeros latinos" del desaparecido portal Rockeros.com, por los comentarios compartidos, realizados por e-mail, y que sirvieron de inspiración a este relato. *)